le Japon

Le palais de papier

Tout public à partir de 8 ans
(50 mn environ)

Vous écoutez le début d'un photoconte du spectacle

Une Dame sous la mer, dans son palais, passe son temps à plier des feuilles de papier, dessus dessous, à plier le temps, feuille après feuille, feuille avant feuille… jusqu’à ce qu’un homme, guidé par un poisson d’encre, lui apparaisse !

 

...C’est par là qu’il est entré dans un palais.... un palais de papier !
Le poisson était fait d’encre et ses écailles battaient comme de petites
voiles qui diluaient l’encre dans l’eau. Il le précéda dans la pièce de printemps du
palais, meublée d’un jardin ; au milieu, il y avait une source qui jaillissait
doucement d’un rebord de mousse ; une fleur de pivoine, glissée dans l’échancrure
d’un bambou, avait pour vase la source entière ; c’est en regardant la fleur
qu’il a aperçu la Dame pour la première fois !

Une libre adaptation de contes traditionnels japonais (le fantôme au bol, le cerisier, la robe dans le champ de pavot, La grue cendrée, ainsi que quelques contes zen dont la clochette d'argent) accompagne des images photographiques et vidéos que j’ai cueillies au gré d’un voyage au Japon, suite à une initiation au théâtre Nô et Kyogen en 2006.

Le kamishibaï sur le conte japonais "le palais de papier" est paru en Mars 2012 (cf rubrique Publications)

Photos : Clémentine Magiera - Design graphic : Nicolas Claveau - Développement : Eric Stössel